Obvestilo o varstvu osebnih podatkov (KVKK)
To je prevod iz vljudnosti. V primeru neskladja prevlada turška različica tega dokumenta.
V skladu s turškim Zakonom o varstvu osebnih podatkov št. 6698 (»KVKK«) vas mi, EKSFORK İş Makineleri, kot upravljavec podatkov želimo obvestiti o obdelavi vaših osebnih podatkov.
1. Upravljavec podatkov
EKSFORK İş Makineleri — Çavuşoğlu Mahallesi, Başkumandan Caddesi No:8, Kartal / İstanbul.
2. Obdelani osebni podatki
- Podatki o identiteti in kontaktu (ime in priimek, telefonska številka, e-poštni naslov),
- Zapisi zahtevkov in informacije o varnosti transakcij,
- Spletni identifikatorji in podatki piškotkov (le z vašo privolitvijo; za analitiko in oglaševanje).
3. Nameni obdelave
- Izpolnjevanje vaših zahtev po izdelkih in storitvah,
- Izvajanje ponudb, pogodb in prodajnih postopkov,
- Servis po prodaji in podporne dejavnosti,
- Izpolnjevanje naših pravnih obveznosti,
- Z vašo privolitvijo merjenje uporabe spletnega mesta (Google Analytics) in prikaz oglasov glede na interese (Google AdSense).
4. Pravne podlage in prenosi
Vaši osebni podatki se obdelujejo na pravnih podlagah, določenih v 5. in 6. členu KVKK, in se lahko delijo s pooblaščenimi javnimi organi in poslovnimi partnerji le v obsegu, ki ga zahtevajo pravne obveznosti in izvedba storitve.
Podatki, obdelani prek analitičnih in oglaševalskih piškotkov, se obdelujejo izključno na podlagi vaše izrecne privolitve in se lahko prenesejo družbi Google LLC, ki zagotavlja te storitve (vključno s prenosom v tujino). Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete na naši strani Politika piškotkov.
5. Vaše pravice (11. člen KVKK)
Za uveljavljanje svojih pravic — vključno z vednostjo, ali se vaši osebni podatki obdelujejo, zahtevo za njihov popravek ali izbris, ugovorom zoper obdelavo in drugimi pravicami, navedenimi v zakonu — se lahko obrnete na nas na info@eksfork.com.
To besedilo je splošna predloga. Priporočamo dokončno oblikovanje s pravnim svetovalcem, da v celoti odraža dejavnosti obdelave podatkov v podjetju in veljavno zakonodajo.